Time before place
From the lesson “I'll be studying at school tomorrow morning”
Structure
Subject + Time + 在 + Place + Verb
时间词语和处所词语同时作状语时,时间词语要在处所词语前。 When a sentence has both a time and a place, the time comes first: 我明天上午在学校学习 (I'll study at school tomorrow morning). English often puts the place first (“at school tomorrow”); Chinese does not.
Examples
-
我们七点在电影院外边见。
Wǒmen qī diǎn zài diànyǐngyuàn wàibian jiàn.
Let's meet outside the cinema at 7.
-
安妮下午在家里学中文。
Ānnī xiàwǔ zài jiā li xué Zhōngwén.
Annie studies Chinese at home in the afternoon.
-
陈天中明天中午在学校吃午饭。
Chén Tiānzhōng míngtiān zhōngwǔ zài xuéxiào chī wǔfàn.
Chen Tianzhong will have lunch at school tomorrow at noon.